Spunetiva parerea.

ok o sa traduk eu versiunea engleza desigur daca se poate.makar aici sa imi manifest aptitudinile de bun posesor al limbii engleze...

ok,

Spor la munca.

Traducerea mio trimiti pe -e-mailul de la rubrica contactatine, ok.

eu nu as avea nimic impotriva daca versiunea franceza ar fi verificata de cineva cu cunostinte excelente in franceza.Eu am facut tot posibilul sa fac o traduce foarte buna,dar cum nu pea m-am ocupat cu franceza,inca de pe cind eram studenta,am uitat foarte multe lucruri.Intotdeauna m-a atras mai mult germana si i-am dedicat mai mult timp,neglijind astfel franceza.Oricum sper sa nu ma criticati prea mult.

Nici o problema, oricine gresheshte... , dar cred ca ne vom descurca noi, in cel mai rau caz, rugam nishte francezi sa faca verificarea, cu toate ca nici ei nu shtiu toti sa scrie corect limba literara , oricum deocamdata shteptam sa fie publicata, apoi cu criticile venim...

Edited by Cipy_Biker - 27/11/2007, 23:44

Hai ca sa ridica reitingul de pe locul 20654 am ajuns pe locu 10648 in timp de o luna.

Felicitari la toti din partea mea!!!!



Edited by vladislav_g - 28/11/2007, 22:32

Asta e topul de eri seara de la orele 24:00

Dupa cum vedeti din imagine c-am fiecare al doilea inscris e passiv, practic ne viziteaza dar nu scrie.

Sa speram ca vor incepe si ei a scrie si a propune teme diverse de discutie.

Asteptam si alti inscrisi sa fim cit mai multi posibil

Oarecum numarul Costulenenilor e limitat.

Vreau sa va zic ca ma contacteaza alte persoane din alte sate care cunosc costuleniul si sint foarte impresionati ca avem un sait si un

forum al satului, le pare rau ca satele lor nu au asa ceva.

Dar noi avem



Edited by vladislav_g - 30/11/2007, 01:53

Chear esti bravo Vladislav ca ni-ai oferit asa o sansa de a discuta si a afla lucruri noi di sat. BRAVO!!!

am gasit astazi un site al satului Petresti, e aproximativ la fel...dar in schimb ei nu au forum, putine imagini, si e doar in limba romana...deci pina la urma tot suntem cei mai buni...

Am modificat skinul in dependenta de sarbatorile ce se apropie,

Sper sa va placa, mii nu-mi place ca nu se vede chear clar daca nu va place nici voua il schimb.

Mie chear mi-a placut mult. Bravo!

Am ajuns de pe locu 10648 pe locul 6987 in top doar in 3 zile.

Si asta tot datorita la toti costulenenii inregistrati pe forumul satului ..

Felicitari la toti, pergem cu pasi rapizi in top,

poate pe primul loc nu o sa fim dar printre primii la precis

Asa e firea costulenianului totdiauna sa fie printre cei mai buni.

Da, intradevar,din cite eu stiu, costulenii au vrut mereu sa fie invingatori, cei mai buni -din cei buni! s-o tinem tot asa!!!

E super tare este mai greu la inceput dar vom depasi cu bine toate problemele. Multumesc organizatorului//

Dapoi incetul incetul se face otetul,

saitul la momentul dat e in epoca de piatra

in comparatie cum o sa fie peste 10 ani

Oarecum am inceput printre primii

Bravo esti un ''invingator'' Vladislav te felicit din nou..